英语电影配音大赛活动通知

为了提高读者对电影艺术的欣赏水平和审美能力，以多姿多彩的电影活动丰富读者的文化生活，梅州市剑英图书馆积极响应广东图书馆学会号召，于10-11月参与全省各图书馆联合举办的英语电影配音大赛。

一、比赛时间、地点

初赛：时间：2016年10月29日（周六）下午15:00-17:00

地点：梅州市剑英图书馆一楼多功能报告厅

总决赛：时间：2016年11月13日（周日）

地点：广东省立中山图书馆1号报告厅

二、活动主题

追逐梦想绽放风采

三、参赛对象

初赛：梅州市范围内，自由组队参加，每队人数不限。

四、报名时间、方式

报名时间：2016年10月10日—10月22日

报名方式：填妥报名表格（附件1），发送至梅州市剑英图书馆办公室邮箱：mzjytsgbgs@163.com。

五、活动形式

（一）初赛

3分钟电影片段配音。选手自行选定电影片段和背景音乐。电影原版语种不限，但参赛选手对其配音必须使用英语。比赛过程中，参赛队伍应充分表现电影片段中每个角色的特点，按照电影片段进行演绎。评委将根据主题内容（10%）、语音语调（20%）、剧情表现及创意（30%）、团队协作（25%）、台风形象（10%）、时间控制（5%）进行评分。

（二）总决赛

1、第一环节：常规配音

选手为5分钟的电影片段配音。细则与初赛相同。

2、第二环节：现场考验

旨在考验选手的急才睿智，从而达到全面考核配音选手的目的。由广东省立中山图书馆提供长度约3分钟的消音片段，选手们利用自己的配音知识和想象力为此片段配音，用新的台词、新的声音、新的内容建立它的第二套形象。该环节不限定语种，外文、中文（包括方言）均可。评委将根据语音能力（20%）、剧情表现（20%）、原创能力（20%）、团队协作（20%）、观众反应（10%）、台风形象（10%）进行评分。

3、总决赛总分计算公式：总分＝第一环节得分×60%＋第二环节得分×40%。

六、奖项设定

初赛设一等奖1名，二等奖2名，三等奖3名，优胜奖若干名，最佳配音演员1名。一等奖获奖队伍将晋级由广东省立中山图书馆组织的总决赛。

七、联系方式

联系人：吴老师办公电话：0753-2243467

邮箱：mzjytsgbgs@163.com

梅州市剑英图书馆

2016年10月10日

附件1下载地址：广东省第五届英语电影配音大赛报名表

英语电影配音大赛活动通知

来源: 梅州市剑英图书馆 更新时间: 2016-10-10 收藏

梅州市剑英图书馆

来源: 梅州市剑英图书馆更新时间: 2016-10-10 收藏