广东省文化E(驿)站

非遗新时代来临!对话非遗传承人,擦出传统技艺新火花

来源: 佛山市博物馆      更新时间: 2018-04-23 收藏     

  昨日,由佛山市文化广电新闻出版局主办、佛山市博物馆与佛山市非物质文化遗产保护中心承办的“非遗新时代·传承人对话”系列活动拉开帷幕,首场活动“佛山彩扎(彩灯、狮头)——传统工艺与现代生活”在佛山市艺术创作院举行。佛山彩灯和佛山狮头代表性传承人、非遗专家等共同参与对话。
  目前,佛山市级非遗项目总数达101项,市级非遗传承人163人。古老的传统技艺,与现代生活、现代创意、现代设计现场碰撞,跨界思维擦出激烈的火花。
  
                     植根传统跨界融合
  国家级非遗项目佛山狮头国家级代表性传承人黎伟是“黎家狮”第五代传人,他表示,坚守需要秉承“工匠精神”,但亦要不断创新传承之美。他认为,创新不一定就是新事物,即使是不同传统工艺的结合,依然能产生新发现。
  
                国家级非遗项目佛山狮头国家级代表性传承人黎伟
  黎伟师傅的弟子,佛山市铁军小学老师欧琦辉在现场为大家带来了非常有意思的文创新作、孩子们的手工品。对于狮头的传承与传播,她认为,首先一定要吃透传统,扎实学习技艺,继承手艺也继承手艺背后的文化,然后将传统要融入当下,只有实实在在用于生活,才能有生命力。“你看这条黑红双色的丝巾,我将佛山狮头的纹样以美学组合在一起,这样带有佛山文化符号的饰品就能漂亮的传播出去。” 欧琦辉说,传统工艺中的文化饱满度很高,可以将狮头复杂的文化组合进行拆分,让孩子保持新鲜感,以小手拉大手的方式影响父母,让他们成为传统文化的小传承者。
  
                    佛山市铁军小学老师欧琦辉
  中国工艺美术大师、国家级非遗项目佛山彩灯国家级代表性传承人杨玉榕说,传统的彩灯与现代的彩灯,有很大区别。彩灯不仅从室内走向室外,而且越来越时尚、越来越大型。在外形上,很多现代彩灯以动画人物为造型;在材质上,使用越来越广泛,甚至变废为宝;在工艺上,打破传统,将纸扑艺术融入彩灯中。
  
         中国工艺美术大师、国家级非遗项目佛山彩灯国家级代表性传承人杨玉榕
                     不忘初心 顺势而发
  佛山市非遗保护专家委员会委员梁国澄谈到,文创是非物质文化遗产的衍生,而不是对这门传统工艺的传承。他提醒非遗传承人,在传承创新中,要注意保持佛山传统工艺本身的特色和核心元素。
  
                 佛山市非遗保护专家委员会委员梁国澄
  佛山科学技术学院岭南文化研究院副研究员、非遗研究基地主任、中山大学非遗学博士研究生谢中元提出,要平衡传承发展中的悖论,在传承保护与发展创新中划定一条底线。谢中元说,我们总在供给侧(传承人)一方要求改变,却很少注意消费方的需求,这些工艺的潜在受众一直在变迁,很少有人调研他们到底要什么。
  
    佛山科学技术学院岭南文化研究院副研究员、非遗研究基地主任、中山大学非遗学博士研究生谢中元
  佛山市博物馆副馆长关宏表示,这些传统工艺发展到现在,处于不太平衡的状态,有些发展的困难、路途崎岖,有些实现从师徒传承到工业化的转化,走得比较前列。
  
                     佛山市博物馆副馆长关宏
  佛山市文化广电新闻出版局副局长应如军说,佛山非遗项目中近四成是传统工艺,如彩灯、狮头、石湾陶等,承载着佛山传统社会人文情感、价值观念的技艺,无论是在过去、现在还是未来,都与佛山市民的生活息息相关,随佛山文化与时俱进。在新时代应该以十九大报告中提出的“创造性转化、创新性发展”为核心理念。
  
                  佛山市文化广电新闻出版局副局长应如军
  广州文木文化发展有限公司市场总监温晓丹表示,非遗的“创造性转化、创新性发展”不能仅仅局限于与文化创意、现代设计的结合,更应拓宽思路,充分发挥其“见人见物见生活”的作用。项目与项目之间、传承与发展之间、非遗与生活之间,都存在着广泛的空间让我们去创造、创新。
  
                 广州文木文化发展有限公司市场总监温晓丹
  (来源:佛山日报   摄影:王志勇)
 

声明:本站(及相关应用)尊重一切知识产权,所提供网络资讯内容均来自互联网络,向公众提供纯公益化信息服务,不作任何商业用途;任何网站、单位或个人认为本站(及相关应用)收录内容侵犯您的信息网络传播权,请及时与我们联系,我们将依法尽快切断相关内容。

佛山市博物馆

  1. 广西博物馆馆藏捐赠文物特展开展
  2. 大型文物画册《辛亥物语》首发
  3. 北京推出“万历48年”特展感知历史更替兴亡
  4. 祈福迎春——佛山木版年画精品展在中山市博物馆举办
  5. 佛山市博物馆学会召开会员大会
  6. 曾经海上丝绸之路上的“明星”,现在就能近距离欣赏到!
  7. 我馆业务人员前往相关单位观摩美陶花园出土陶器
  8. 一个金箔盒子背后的佛山记忆,原来是这样的!
  9. 抗战老兵图片巡展在云南陆军讲武堂历史博物馆开展
  10. 山东菏泽古沉船发掘出六百年前缆绳

扫描下载APP客户端

扫一扫添加小程序

联系我们:广东省立中山图书馆 | 地址:广东省广州市文明路213号 | 邮编:510000 | 电话:020-81162778 © 2015 广东省文化E站 All Rights Reserved.